方药：宜毒发表汤加减。常用药：升麻解肌透疹而解毒，葛根解肌透疹并生津，荆芥、防风、薄荷疏风解表以助透疹，连翘清热解毒，前胡、牛蒡子、甘草、桔梗宜肺利咽止咳。　　咽痛蛾肿者，加射干、马勃清利咽喉；壮热阴伤，加生地、玄参、石斛养阴清热；烦闹、尿

二、治疗原则在治疗上，因麻为阳毒，以透为顺，故以“麻不厌透”、“麻喜清凉”为指导原则。因为本病病原是麻毒时邪，治疗目的在于驱邪透达于外，故在麻毒未曾尽泄之前总以透疹为要。　　透疹宜取清凉，辛凉透邪解热，不可过用苦寒之品，以免伤正而外邪内陷。

[临床诊断]　　　　1．初起发热，流涕，咳嗽，两目畏光多泪，口腔两颊粘膜近臼齿处可见麻疹粘膜斑。　　2．典型皮疹自耳后发际及颈部开始，自上而下，蔓延全身，最后达于手足心。皮疹为玫瑰色斑丘疹，可散在分布，或不同程度融合。疹退后有糠麸样脱屑和棕

麻疹是由外感麻毒时邪引起的一种急性出疹性时行疾病。以发热，咳嗽，流涕，眼泪汪汪，全身布发红色斑丘疹及早期口腔两颊粘膜出现麻疹粘膜斑为特征。因其疹点如麻粒大，故名麻疹，我国南方地区称为痧、痧疹。西医学亦称本病为麻疹。　　本病一年四季都有发生，

原方去银柴胡、牡丹皮，加桑叶络6克，天花粉9克。本方连服3剂后，诸症悉已。嘱进清凉性质饮食，忌服香燥甜腻食物，以善其后。

小儿为稚阳稚阴之体，麻疹大症之后，元气更显不足，往往食欲缺乏，大便溏薄，面白自汗，虚热频生。孙老认为，麻疹既易伤阴，气血亦同时受耗，补益气血应着重补脾胃之气，脾胃健旺则生化有权，气血自能和顺，而阴阳亦复交泰矣。但在补益脾气药中，必须稍佐活血

麻疹历经初热、出疹、回没三个阶段，内伤脏腑，外损肌腠，对患儿的元气、阴津都有不同程度的损耗，致使不少病例痧后咳热不清，甚至有部分病例余毒不尽而遗患无穷。因此，在治疗上运用补气养血或滋阴生津法的同时，均应适当加入清热败毒药，既可防止余毒逗留，

儿科麻疹药膳方－大米冬笋粥　　〖 来 源 〗： 《寿世新编》　　　　〖 原 料 〗： 冬笋、粳米各50克。　　〖 制 作 〗： 将冬笋洗净切片，与粳米同煮为稀粥。　　〖 用 法 〗： 每日2次，空腹服。　　〖 疗 效 〗： 宣散透疹。适用于

幼儿麻疹食疗方－荸荠怪柳汤　　〖 来 源 〗： 民间方　　　　〖 原 料 〗： 荸荠90克 柽柳叶15克(鲜枝叶30克）　　〖 制 作 〗： 将荸荠、柽柳叶一同水煎。　　〖 用 法 〗： 每日分2次饮服。　　〖 功 效 〗： 温中益气，消风

清热解暑食疗方－二豆粥　　〖 原 料 〗： 白扁豆50克，绿豆50克，粳米100克，白糖少许。　　〖 做 法 〗： 取白扁豆、绿豆、粳米淘净同煮成粥，加白糖调味。　　〖 用 法 〗： 佐餐温热食用。　　〖 作 用 〗： 清暑和中。适宜于小儿

〖 来 源 〗： 《家庭药膳》　　〖 原 料 〗： 瘦猪肉末、粳米(或小米)各50克。　　〖 制 作 〗： 将肉末与粳米(或小米)同煮为粥。　　〖 用 法 〗： 每日分3次，温热服食。　　〖 疗 效 〗： 适用于小儿麻疹恢复期，为保证身体对

症状为发热、咳嗽流涕、畏光、眼泡浮肿、泪水汪汪、神倦思睡、口腔颊部、齿处可见白色疹点。此期约3天。　　【方一】黄豆金针菜：黄豆50克，金针菜25克，黄豆浸一昼夜，金针菜洗净，共煮至熟，取汁代茶饮，日1剂，3次服完，连服3天。　　【方二】芫荽

【 来 源 】： 民间经验方　　【 原 料 】： 鲜荸荠１０个，鲜萝卜汁５００克，粳米３０克。白糖适量。　　【 制 作 】： 将鲜荸荠削皮，与鲜萝卜汁一同煮开，入粳米煮粥，粥熟加适量白糖即可。　　【 用 法 】： 空腹温热服食。　　【 疗

〖 来 源 〗： 《家庭药膳》　　〖 原 料 〗： 鸽蛋2枚，粳米50克。　　〖 制 作 〗： 先将粳米煮粥，将熟时，入鸽蛋，调匀，煮成稀粥。　　〖 用 法 〗： 每日2次，空腹服食，连服5日。　　〖 疗 效 〗： 用于预防麻疹。　　附：其

2.讲究饮食质量：注意合理搭配，给患儿提供清淡、易消化、营养丰富的流质或半流质饮食，忌生冷、油腻、辛辣食物。要保证水分充足，多喝水或热汤，以利于排出毒素、退热，还可以促进血液循环，使皮疹“发透”。　　3.保持皮肤清洁：要注意眼睛、口腔、鼻和

■从三方面做好预防　　一、切断传染源：患者是麻疹的唯一传染源。一般在出疹前后5天均有传染性。因此，对麻疹患者应早诊断、早报告、早隔离、早治疗。采取呼吸道隔离措施，即患者应在家隔离、治疗至出疹后5天。有并发症患者应住院隔离治疗，隔离期延长5天

日前，北京市卫生局通报，目前本市已进入麻疹高发期，要求卫生防疫部门加紧监控，对外来务工人员的子女要补种麻疹疫苗。儿童的免疫力相对比较弱，易受疾病侵袭，家长应及时了解各种传染病的预防知识，以免宝宝遭受疾病折磨之苦。　　据首儿所附属医院传染病管

麻疹是由病毒引起的呼吸道传染病。对于麻疹病毒目前尚无有效的抗病毒药物，包括西药和中药。一般无细菌继发感染时，不必用抗生素治疗，可服用中药。在皮疹尚未出现前的前驱期，采用"辛凉解表"为主的治法，在清热的同时通过解表发汗，以

脑炎也是麻疹常见的并发症。当患儿出现精神萎靡不振，烦躁不安，神志不清，惊跳和抽风。颈部发硬，用手放在孩子的脑后而将头前倾时，可感到抵抗和颈部疼痛。前胸尚未闭合的婴儿，可见局部膨隆凸起。此时，应考虑患儿并发了脑炎。做脑脊液检查，可进一步确诊。

近些年来，在大城市基本上没有发现麻疹，关键是开展了麻疹疫苗接种。有些地区，特别是边远山区由于预防接种没有普及，漏种的孩子较多，仍有麻疹发生，甚至发生流行。接种麻疹疫苗后，在孩子的体内产生了免疫力，即使接触了麻疹患儿，麻疹病毒进入了体内，也不